|
|
|
TABLO -II |
Ek-3 |
|
|
|
|
|
|
Tablo 24- İŞ KAZASI SONUCU OLUŞAN YARANIN VÜCUTTAKİ
YERİ |
|
|
Table 24- The
distribution of the employment injuries by their part of body injured |
|
|
|
Tablo :24/1 |
|
|
YARANIN VÜCUTTAKİ YERİ
Part of body injured |
2007 |
|
|
Kadın |
Erkek |
Toplam |
|
|
Female |
Male |
Total |
|
|
100-KAFA |
131 |
4.108 |
4.239 |
|
|
Head |
|
|
101 |
Kafa derisi, kafatası, beyin ve
kraniyal sinir ve damarlar. |
43 |
781 |
824 |
|
|
|
Scalp, skull, brain and cranial
nerves and vessels |
|
|
102 |
Kulak(lar) |
3 |
65 |
68 |
|
|
|
Ear(s) |
|
|
103 |
Göz(ler) |
39 |
1.656 |
1.695 |
|
|
|
Eye(s) |
|
|
104 |
Diş(ler) |
1 |
12 |
13 |
|
|
Teeth |
|
|
105 |
Yüzün diğer bölgeleri |
29 |
1.178 |
1.207 |
|
|
|
Other specified parts of facial
area |
|
|
106 |
Kafa, birden fazla alanın
etkilenmiş olması |
9 |
182 |
191 |
|
|
|
Head, multiple sites affected |
|
|
107 |
Kafada başka yerlerde tasnif
edilmeyen özel bölgeler |
2 |
79 |
81 |
|
|
|
Head, other specified parts not
elsewhere classified |
|
|
108 |
Kafada meydana gelip
belirlenmemiş alanlar |
5 |
155 |
160 |
|
|
|
Head, unspecified |
|
|
200- BOYUN (BOYUN OMUR
VE EKLEMLERİNİ DE KAPSAR) |
18 |
322 |
340 |
|
|
Neck, inclusive spine and vertebra in
the neck |
|
|
201 |
Boyun ve omurga |
10 |
156 |
166 |
|
|
|
Spine and vertebrae |
|
|
202 |
Boyun bölgesinde özel
tanımlanmamış alanlar |
5 |
108 |
113 |
|
|
|
Neck, other specified parts not
elsewhere classified |
|
|
203 |
Boyunda meydana gelip
belirlenememiş olanlar. |
3 |
58 |
61 |
|
|
|
Neck, unspecified |
|
|
300- SIRT |
132 |
2.440 |
2.572 |
|
|
Back, including spine and vertebra in
the back |
|
|
301 |
Omur ve omurga |
65 |
817 |
882 |
|
|
|
Spine and vertebrae |
|
|
302 |
Sırt bölgesinde özel
tanımlanmamış alanlar |
33 |
845 |
878 |
|
|
|
Back, other specified parts not
elsewhere classified |
|
|
303 |
Sırt bölgesinde meydana gelip
belirlenememiş olanlar. |
34 |
778 |
812 |
|
|
|
Back, unspecified |
|
|
400- GÖVDE VE İÇ
ORGANLAR |
102 |
1.805 |
1.907 |
|
|
Trunk and internal organs |
|
|
401 |
Göğüs kafesi (kaburgalar ve
köprücük kemiği dahil) |
17 |
464 |
481 |
|
|
|
Rib cage (ribs including
sternum and shoulder blades) |
|
|
402 |
Boğaz içindeki iç organların
bulunduğu bölümler |
0 |
7 |
7 |
|
|
|
Other parts of thorax,
including internal organs |
|
|
403 |
Pelvik ve karın bölgesi, iç
organlar |
5 |
152 |
157 |
|
|
|
Pelvic and abdominal area,
including internal organs |
|
|
404 |
Dış genital bölge |
9 |
225 |
234 |
|
|
|
External genitalia |
|
|
405 |
Gövdede birden çok hasarın
olduğu yaralanmalar |
25 |
393 |
418 |
|
|
|
Trunk, multiple sites affected |
|
|
406 |
Gövde özel tanımlanmamış
alanlar |
39 |
507 |
546 |
|
|
|
Trunk, other specified parts
not elsewhere classified |
|
|
407 |
Gövde ve iç organlar bölgesinde
meydana gelip belirlenememiş olanlar. |
7 |
57 |
64 |
|
|
|
Trunk and internal organs,
unspecified |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tablo: 24/2 |
|
|
YARANIN VÜCUTTAKİ YERİ
Part of body injured |
2007 |
|
|
Kadın |
Erkek |
Toplam |
|
|
Female |
Male |
Total |
|
|
500- ÜST EKSTREMİTELER |
2.480 |
40.810 |
43.290 |
|
|
Upper Extremities |
|
|
501 |
Omuz ve omuz eklemleri |
30 |
881 |
911 |
|
|
|
Shoulder and shoulder joints |
|
|
502 |
Kol ve dirsek |
263 |
4.145 |
4.408 |
|
|
|
Arm, including elbow |
|
|
503 |
Bilek |
106 |
1.331 |
1.437 |
|
|
|
Wrist |
|
|
504 |
El |
1.166 |
19.067 |
20.233 |
|
|
|
Hand |
|
|
505 |
Başparmak |
86 |
1.812 |
1.898 |
|
|
|
Thumb |
|
|
506 |
Diğer parmaklar |
796 |
13.089 |
13.885 |
|
|
|
Other finger(s) |
|
|
507 |
Kollarda çoklu yaralanmalar |
9 |
214 |
223 |
|
|
|
Upper extremities, multiple
sites affected |
|
|
508 |
Kollarda özel tanımlanmamış
alanlar |
22 |
195 |
217 |
|
|
|
Upper extremities, other
specified parts not elsewhere classified |
|
|
509 |
Kollarda meydana gelip
belirlenememiş olanlar. |
2 |
76 |
78 |
|
|
|
Upper extremities, unspecified |
|
|
600- ALT EKSTREMİTELER |
841 |
19.366 |
20.207 |
|
|
Lower Extremities |
|
|
601 |
Kalça ve kalça eklemi |
24 |
450 |
474 |
|
|
|
Hip and hip joint |
|
|
602 |
Bacak, diz dahil |
103 |
2.032 |
2.135 |
|
|
|
Leg, including knee |
|
|
603 |
Ayak bileği |
62 |
1.256 |
1.318 |
|
|
|
Ankle |
|
|
604 |
Ayak |
600 |
14.122 |
14.722 |
|
|
|
Foot |
|
|
605 |
Ayak parmağı(ları) |
46 |
1.156 |
1.202 |
|
|
|
Toe(s) |
|
|
607 |
Bacaklarda bir çok yaralı olan |
4 |
189 |
193 |
|
|
|
Lower extremities, multiple
sites affected |
|
|
608 |
Bacaklarda özel tanımlanmamış
alanlar |
1 |
115 |
116 |
|
|
|
Lower extremities, other
specified parts not elsewhere classified |
|
|
609 |
Bacaklarda meydana gelip
belirlenememiş olanlar. |
1 |
46 |
47 |
|
|
|
Lower extremities, unspecified |
|
|
700- BÜTÜN VÜCUT VE ÇOK
YÖNLÜ YARALANMALAR |
63 |
1.195 |
1.258 |
|
|
Whole body and multiple sites |
|
|
701 |
Sistemik etkiler (Örneğin,
zehirlenmeden ya da enfeksiyonlardan) |
1 |
91 |
92 |
|
|
|
Systemic effect (for example,
from poisoning or infection) |
|
|
708 |
Vücutta birden fazla bölgenin
etkilenmiş olması |
62 |
1.104 |
1.166 |
|
|
|
Multiple sites of the body
affected |
|
|
900- VÜCUDUN DİĞER
BÖLÜMLERİNİN YARALANMASI |
202 |
3.306 |
3.508 |
|
|
Other Parts of body injured |
|
|
1000-TASNİF EDİLMEMİŞ
VÜCUT YARALANMALARI |
87 |
1.610 |
1.697 |
|
|
Part of body injured, unspecified |
|
|
BİLİNMEYEN-Unknown |
65 |
1.519 |
1.584 |
|
|
TOPLAM |
4.121 |
76.481 |
80.602 |
|
|
Total |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|